- Авторство — Bain News Service (видавець); фотографа не названо
- Дата — 12 квітня 1913 року
- Що помітив розбір — Виразних пошкоджень немає
- Архів — Бібліотека Конгресу США, LC-DIG-ggbain-10432
- Реставрація — Epoha
Офіцери «Карпатії», 1913
Офіцери «Карпатії», 12 квітня 1913 року: скляний негатив із Бібліотеки Конгресу США, відновлений і в кольорі; поруч — оригінальний скан для порівняння.
- Авторство
- Bain News Service (видавець); фотографа не названо
- Дата
- 12 квітня 1913 року
- Що помітив розбір
- Виразних пошкоджень немає
- Архів
- Бібліотека Конгресу США, LC-DIG-ggbain-10432
- Реставрація
- Epoha
Безкоштовно, поки триває ранній доступ · 2 реставрації на день
На цьому фото — офіцери «Карпатії». Воно справжнє: це скляний негатив із колекції Джорджа Грантема Бейна (George Grantham Bain Collection), що зберігається в Бібліотеці Конгресу США. Дата в записі каталогу — 12 квітня 1913 року. Тут знімок відновлено й показано в кольорі. Наш розбір скану Бібліотеки Конгресу не помітив виразних пошкоджень, крім слідів віку. Щоб побачити оригінал, натисніть і тримайте знімок; запис каталогу відкривається за посиланням вище.
Що сказано в записі Бібліотеки Конгресу
У каталозі Бібліотеки Конгресу цей скляний негатив записано під назвою «Officers CARPATHIA» і з датою «1913 April 12 (date created or published later by Bain)». Опис предмета в записі — «1 negative : glass ; 5 x 7 in. or smaller»; цифровий файл Бібліотеки — LC-DIG-ggbain-10432.
У примітках запису сказано: «Title and date from data provided by the Bain News Service on the negative.» «Photograph shows officers on the ship Carpathia which rescued the survivors of the sinking of theTitanic. (Source: Flickr Commons project, 2019)»
У записі видавцем названо Bain News Service; фотографа не названо. У заяві про права сказано: «No known restrictions on publication.»
Що відновлено і як з’явився колір
Реставрацію згенеровано моделлю Gemini nano-banana 2.1 у нашій лабораторії — це інша модель зображень, ніж та, що працює в інструменті реставрації на цьому сайті; розбір знімка й інструкції були такі самі, як і в інструменті. Ми зробили одну спробу й перед публікацією порівняли її з оригіналом на око та за допомогою вимірювання подібності облич.
Колір виведено моделлю: скляний негатив зафіксував світло й тінь, а не відтінок, тож читайте кольори як одну з правдоподібних версій, а не як запис справжніх кольорів одягу й обстановки. Чорно-біле зображення «Відновлено» зроблено в нашій лабораторії з кольорового результату.
На цьому сайті немає автоматичної перевірки облич. Натисніть і тримайте знімок, щоб побачити оригінал, і порівняйте результат самі.
Запитання про фото: офіцери «Карпатії»
Офіцери «Карпатії»: чи це справжнє фото?
Оригінал справжній: це скляний негатив у Бібліотеці Конгресу, записаний у каталозі під назвою «Officers CARPATHIA» і з датою «1913 April 12 (date created or published later by Bain)». Реставрацію та колір зробила модель ШІ; якщо натиснути й тримати знімок, видно скан Бібліотеки.
Офіцери «Карпатії»: хто зробив це фото?
Фотографа в записі не названо. Видавцем указано Bain News Service; будь-що конкретніше було б здогадкою, а здогадок ми тут не робимо.
Чи точні кольори на цьому фото?
З цього знімка їх не дізнатися нікому. Скляний негатив зафіксував світло й тінь, а не відтінок: два різні кольори можуть вийти однаковим сірим. Кольорова версія — правдоподібна реконструкція, а не доказ.
Чи можна так відновити родинне фото?
Так. Завантажте скан або фото відбитка з телефона — а коли результат з’явиться, натисніть і тримайте фото, щоб побачити свій оригінал, і порівняйте їх, перш ніж вирішувати, залишати результат чи ні.
Є вдома старе фото, схоже на це?
Завантажте скан або фото відбитка з телефона. Поки тримаєте готовий знімок натиснутим, видно ваш оригінал, — порівняйте й вирішуйте, залишати результат чи ні.
Безкоштовно, поки триває ранній доступ · 2 реставрації на день
Фото використовується лише для вашої реставрації. Як ми поводимося з вашим фото
Залишено навмисно
Поза, люди, тло й кадрування лишаються такими, якими їх зберігає скляний негатив. Ми не додавали імен, місць і дат, яких немає в записі каталогу.