• Авторство — Bain News Service (видавець); фотографа не названо
  • Дата — Близько 1915–1920 років
  • Що помітив розбір — Легкі подряпини та дрібні плямки
  • Архів — Бібліотека Конгресу США, LC-DIG-ggbain-28037
  • Реставрація — Epoha

Оригінал

Вудро Вільсон, близько 1915–1920

Вудро Вільсон, близько 1915–1920 років: скляний негатив із Бібліотеки Конгресу США, відновлений і в кольорі; поруч — оригінальний скан для порівняння.

Авторство
Bain News Service (видавець); фотографа не названо
Дата
Близько 1915–1920 років
Що помітив розбір
Легкі подряпини та дрібні плямки
Архів
Бібліотека Конгресу США, LC-DIG-ggbain-28037
Реставрація
Epoha
Відновити своє фото

Безкоштовно, поки триває ранній доступ · 2 реставрації на день

На цьому фото — Вудро Вільсон. Воно справжнє: це скляний негатив із колекції Джорджа Грантема Бейна (George Grantham Bain Collection), що зберігається в Бібліотеці Конгресу США. Дата в записі каталогу — «[between ca. 1915 and ca. 1920]», тобто близько 1915–1920 років. Тут знімок відновлено й показано в кольорі. Наш розбір скану Бібліотеки Конгресу помітив легкі подряпини та дрібні плямки. Щоб побачити оригінал, натисніть і тримайте знімок; запис каталогу відкривається за посиланням вище.

Що сказано в записі Бібліотеки Конгресу

У каталозі Бібліотеки Конгресу цей скляний негатив записано під назвою «Woodrow Wilson» і з датою «[between ca. 1915 and ca. 1920]». Опис предмета в записі — «1 negative : glass ; 5 x 7 in. or smaller»; цифровий файл Бібліотеки — LC-DIG-ggbain-28037.

У примітках запису сказано: «Title from unverified data provided by the Bain News Service on the negatives or caption cards.»

У записі видавцем названо Bain News Service; фотографа не названо. У заяві про права сказано: «No known restrictions on publication.»

Що відновлено і як з’явився колір

Реставрацію згенеровано моделлю Gemini nano-banana 2.1 у нашій лабораторії — це інша модель зображень, ніж та, що працює в інструменті реставрації на цьому сайті; розбір знімка й інструкції були такі самі, як і в інструменті. Ми зробили дві спроби і показуємо ту, де обличчя найближче до оригіналу, — на око й за допомогою вимірювання подібності облич.

Колір виведено моделлю: скляний негатив зафіксував світло й тінь, а не відтінок, тож читайте кольори як одну з правдоподібних версій, а не як запис справжніх кольорів одягу й обстановки. Чорно-біле зображення «Відновлено» зроблено в нашій лабораторії з кольорового результату.

На цьому сайті немає автоматичної перевірки облич. Натисніть і тримайте знімок, щоб побачити оригінал, і порівняйте результат самі.

Запитання про фото: Вудро Вільсон

Вудро Вільсон: чи це справжнє фото?

Оригінал справжній: це скляний негатив у Бібліотеці Конгресу, записаний у каталозі під назвою «Woodrow Wilson» і з датою «[between ca. 1915 and ca. 1920]». Реставрацію та колір зробила модель ШІ; якщо натиснути й тримати знімок, видно скан Бібліотеки.

Вудро Вільсон: хто зробив це фото?

Фотографа в записі не названо. Видавцем указано Bain News Service; будь-що конкретніше було б здогадкою, а здогадок ми тут не робимо.

Чи точні кольори на цьому фото?

З цього знімка їх не дізнатися нікому. Скляний негатив зафіксував світло й тінь, а не відтінок: два різні кольори можуть вийти однаковим сірим. Кольорова версія — правдоподібна реконструкція, а не доказ.

Чи можна так відновити родинне фото?

Так. Завантажте скан або фото відбитка з телефона — а коли результат з’явиться, натисніть і тримайте фото, щоб побачити свій оригінал, і порівняйте їх, перш ніж вирішувати, залишати результат чи ні.

Є вдома старе фото, схоже на це?

Завантажте скан або фото відбитка з телефона. Поки тримаєте готовий знімок натиснутим, видно ваш оригінал, — порівняйте й вирішуйте, залишати результат чи ні.

Безкоштовно, поки триває ранній доступ · 2 реставрації на день

Фото використовується лише для вашої реставрації. Як ми поводимося з вашим фото

Залишено навмисно

Поза, люди, тло й кадрування лишаються такими, якими їх зберігає скляний негатив. Ми не додавали імен, місць і дат, яких немає в записі каталогу.